►gérondif , Gerundium…

I am learning…working …constructing…..training……still doing it……

So manches Miteinander wäre klarer, wenn wir so ein feines Instrument zur Beschreibung von Prozessen auch in der deutschen Sprache hätten.

In Kontakt bleiben, mit dem Gesprächspartner und mit sich selbst und mit der Sache….und diese Gleichzeitigkeit der Befindlichkeiten und Ereignisse mit wenig Aufwand beschreiben…

Im Deutschen ?

Welche Wörter helfen uns, diesen Mangel in der deutschen Sprache auszugleichen?

Wörter, die den Fluss ins Bild holen, sind : “Während”, “Unterdessen”. Wenn wir mit dem Prozesshaften in Kontakt bleiben wollen, müssen wir uns  einer derart schnörkeligen Umschreibung bedienen..

Dem Kölner kommt die Lösung hierzu allerdings leicht über die Lippen: “ich bin am Denken…”

Einen Kommentar schreiben